Internationaal SEO-bureau
Scoor in elke markt waar je bedrijf actief is
De meeste bureaus vertalen je content. Wij bouwen de SEO-strategie die je organische omzet oplevert in elke markt waarin je actief wordt.
Vraag je internationale SEO-audit aan
Onze internationale SEO-diensten
Internationale SEO-audit
We brengen je huidige organische aanwezigheid in elke doelmarkt in kaart voordat we iets aanbevelen: rankings, technische obstakels, de positionering van concurrenten en, het allerbelangrijkste, waar je duidelijkste groeikansen liggen.
Strategie voor markttoetreding en expansie
Als je een nieuwe markt betreedt zonder gelokaliseerde SEO-strategie, concurreer je blind. We bepalen de juiste sitearchitectuur voor je expansie en brengen de zoekgedragspatronen per markt in kaart.
Daarna helpen we je te bepalen welke landen en talen prioriteit krijgen, op basis van je doelen en organisch potentieel, en bouwen we de strategische roadmap voordat er ook maar één stuk content live gaat.
Meertalig zoekwoordonderzoek en content
Zoekintentie verschilt per markt, en dat geldt ook voor woordkeuze en toon. We doen origineel zoekwoordonderzoek in elke doeltaal om content te maken die inspeelt op de lokale intentie, in plaats van een vertaalde versie van wat ergens anders werkt.
Technische internationale SEO
De technische SEO-laag is waar de meeste internationale campagnes uiteindelijk op stuklopen. Uit een onderzoek van Search Engine Land bleek dat 31% van de internationale websites hreflang-fouten bevat. Dat zijn precies het soort fouten die voorkomen dat je pagina’s het juiste publiek bereiken.
We auditen en herstellen de volledige technische stack: hreflang-implementatie, sitearchitectuur, crawlbaarheid, Core Web Vitals en schema markup die per markt is geconfigureerd.
Internationale linkbuilding en digitale PR
Een sterk backlinkprofiel in het ene land is niet automatisch een autoriteitssignaal in een ander land. We bouwen lokaal relevante links op via digitale PR, partnerschappen en earned media in elke doelmarkt.
Internationale SEO voor zichtbaarheid in AI-zoekmachines
De merken die in ChatGPT, Gemini of Claude worden geciteerd, zijn de merken die gezaghebbende, goed gestructureerde content in hun talen hebben opgebouwd. Onze Generative Engine Optimization-laag zorgt ervoor dat je internationale content is gestructureerd voor zichtbaarheid in AI, niet alleen voor traditionele rankings.
Doorlopende rapportage per markt
Een totaalcijfer voor verkeer kan verbergen wat er in elke markt gebeurt. We rapporteren elke maand per markt over rankingbewegingen, organische sessies, citatiepercentage in AI-zoekmachines en share of voice ten opzichte van lokale concurrenten.
Waarom internationale SEO-campagnes mislukken—en hoe wij dat voorkomen
We bepalen de juiste structuur voor jouw specifieke situatie (domeinautoriteit, expansieplanning, beschikbare middelen en de kracht van de doelmarkt) voordat de implementatie begint.
Een verkeerde sitearchitectuur, gekozen omwille van snelheid. De keuze tussen subdirectories, subdomeinen en ccTLD’s heeft langetermijngevolgen voor hoe zoekmachines autoriteit toekennen en hoe je internationale pagina’s gecrawld worden. Een verkeerde keuze in het begin is later duur om te herstellen.
We auditen je volledige hreflang-implementatie, sporen conflicten en ontbrekende return-tags op en lossen die systematisch op in elke taalversie.
Hreflang-fouten die rankings kannibaliseren. Als hreflang verkeerd is geïmplementeerd, kunnen zoekmachines het volledig negeren.
We doen origineel zoekwoordonderzoek in elke doeltaal voordat er content wordt geschreven of aangepast, zodat elke pagina is opgebouwd rond hoe die markt echt zoekt.
Vertaalde content zonder SEO-onderzoek erachter. Een letterlijke vertaling van je best presterende content, zonder onderzoek dat is afgestemd op dat land en die taal, presteert meestal slecht, ongeacht de kwaliteit.
We bouwen marktspecifieke linkprofielen op via lokale digitale PR, partnerschappen en earned media in elk doelland.
Autoriteit per land opgebouwd uit de verkeerde bronnen. Internationale campagnes die lokale linkbuilding negeren, lopen consequent vast in markten waar lokale autoriteit het zwaarst weegt.
Internationale SEO-resultaten
Norlase, een Deens bedrijf in oftalmologische lasers zonder organische aanwezigheid op de Amerikaanse markt. In twee jaar: van 52 naar 4.100 maandelijkse klikken, van 7 naar 247 keywords in de top 10 en 61% meer organische conversies.
Chess.com is het grootste online schaakplatform ter wereld en is actief in 56 talen. Sinds 2016 werken we samen en hielpen we het organische verkeer op te schalen van minder dan 1 miljoen maandelijkse bezoeken naar meer dan 30 miljoen. Inclusief 1 miljoen klikken op één dag in januari 2023.
Asociación Española de Afectados por la Deuda was een net gelanceerd project zonder eerder SEO-werk. In 14 maanden groeiden de organische klikken van 99 naar 8.680 per maand, de vertoningen van 2.850 naar 259.000, en verdubbelden de conversies via het contactformulier.
Met wie we samenwerken
Technologie & SaaS
We schalen organische groei over markten heen, terwijl we concurreren in een van de snelst veranderende zoeklandschappen.
E-commerce
We leiden gekwalificeerd verkeer naar productpagina’s in elke taal en markt waarin je verkoopt.
Toerisme & horeca
We bereiken reizigers met een hoge koopintentie voordat ze boeken, in elke markt waar ze zoeken.
Life sciences & gezondheid
We bouwen autoriteit op in YMYL-categorieën, waar vertrouwenssignalen en de geloofwaardigheid van bronnen de rankings bepalen.
Zakelijke dienstverlening
We positioneren expertisegedreven bedrijven als dé referentie in hun niche, markt voor markt.
Waarom kiezen voor SEO Alive als je internationale SEO-bureau
We doen dit al sinds 2019
Wanneer je tegelijk in meerdere markten investeert, kosten fouten meer en duurt herstel langer. Sinds 2019 hebben we internationale campagnes opgezet in meer dan een dozijn markten en sectoren. Dankzij die staat van dienst maak je minder beginnersfouten met je budget.
Eerst de diagnose, dan de strategie
We behandelen SEO niet als een geïsoleerd kanaal. We voeren doorlopend audits uit van je internationale aanwezigheid. En alles wat we op basis van dat onderzoek bouwen, is ook afgestemd op je bredere marketingstrategie en bedrijfsdoelen. We willen werken als een verlengstuk van je team, niet als een externe leverancier die je metrics optimaliseert.
Een team dat traditionele SEO en AI-zoeken tegelijk afdekt
Technische SEO en contentautoriteit vormen de basis van internationale rankings. Maar AI-zoeken verandert waar gebruikers merken ontdekken in verschillende markten. Ons team bouwt strategieën die voor beide werken: content die is gestructureerd om te ranken in traditionele resultaten en is opgemaakt om geciteerd te worden in AI-gegenereerde antwoorden, in alle talen.
We rapporteren per markt, niet als totaal
Een merk dat in de ene markt sterk groeit en in een andere terrein verliest, ziet een vlak totaalcijfer voor verkeer en mist het probleem volledig. We splitsen de prestaties per markt uit, zodat je beslissingen kunt nemen met de juiste informatie.
Veelgestelde vragen
+Wat doet een internationaal SEO-bureau?
Een internationaal SEO-bureau ontwikkelt en voert organische zoekstrategieën uit in meerdere landen of talen. Dat omvat marktspecifiek zoekwoordonderzoek, technische inrichting (sitearchitectuur, hreflang, canonicalisatie), gelokaliseerde contentcreatie, lokale linkbuilding en prestatietracking per markt. Het doel is gekwalificeerd organisch verkeer uit elke doelmarkt.
+Wat is het verschil tussen internationale SEO en meertalige SEO?
Meertalige SEO gaat specifiek over het optimaliseren van content in meer dan één taal, ongeacht op welke landen je je richt. Internationale SEO is breder: het gaat over taal, maar ook over landspecifieke technische inrichting, verschillen in lokaal zoekgedrag, autoriteitsopbouw per markt en geotargetingsignalen. Een site die zich richt op Spaanstaligen in Spanje en in Mexico heeft ander zoekwoordonderzoek en andere lokale autoriteitsstrategieën nodig.
+Moet ik subdirectories, subdomeinen of ccTLD’s gebruiken?
Dat hangt af van je situatie. Subdirectories (example.com/es/) bundelen domeinautoriteit en zijn doorgaans makkelijker te onderhouden. Subdomeinen (es.example.com) zijn flexibeler, maar verdelen de autoriteit apart. De juiste keuze hangt af van je domeinautoriteit, beschikbare middelen, expansieplanning en de concurrentiekracht van de markten waarin je stapt. We brengen dit in kaart als onderdeel van de eerste audit.
+Hoe lang duurt het voordat internationale SEO resultaat oplevert?
De eerste rankingverbeteringen in nieuwe markten worden doorgaans binnen 3 tot 6 maanden van consequent werk zichtbaar. Technische en structurele aanpassingen, zoals hreflang, architectuur en schema, leveren de eerste winst op. Content- en autoriteitssignalen bouwen zich in de maanden daarna op.
+Wat omvat jullie internationale SEO-audit?
We brengen je huidige organische aanwezigheid in elke doelmarkt in kaart: op welke zoekopdrachten je wel (of niet) rankt, hoe concurrenten gepositioneerd zijn, welke technische fouten de indexering of geotargeting beïnvloeden, hoe je content in elke taal presteert en waar je linkbuilding achterblijft ten opzichte van lokale concurrenten. Die diagnose stuurt elke beslissing die volgt.
+Werken jullie met bedrijven die uitbreiden naar niet-Engelstalige markten?
Ja. De meeste campagnes die we uitvoeren omvatten minstens één niet-Engelstalige markt. We werken in het Spaans, Portugees, Frans, Duits, Italiaans en andere talen, met moedertaalsprekers of bijna-moedertaalsprekers die per markt betrokken zijn bij het zoekwoordonderzoek en de contentreview.
+Hoe hangt internationale SEO samen met zichtbaarheid in AI-zoekmachines?
AI-platforms zoals ChatGPT, Perplexity, Gemini en Claude zijn steeds vaker het startpunt voor onderzoeksvragen, in alle markten en talen. Onze AI-SEO-laag is vanaf het begin geïntegreerd in de internationale strategie, zodat de content die we voor traditionele rankings bouwen ook zo is gestructureerd dat AI hem kan citeren.
Jouw groei en jouw omzet, onze obsessie!
Plan een gratis live sessie van 30 minuten met ons team. We stemmen die af op jouw doelen, zodat je weggaat met een helder plan voor groei met SEO + AI.