Agenție de SEO internațional
Poziționează-te pe fiecare piață în care este prezentă afacerea ta
Majoritatea agențiilor îți traduc conținutul. Noi construim strategia SEO care îți aduce venituri organice pe fiecare piață în care intri.
Solicită auditul tău de SEO internațional
Serviciile agenției noastre de SEO internațional
Audit SEO internațional
Cartografiem prezența ta organică actuală pe fiecare piață țintă înainte de a recomanda ceva: pozițiile actuale, barierele tehnice, cum stau concurenții și, cel mai important, unde se află cele mai clare oportunități de creștere.
Strategie de intrare pe piață și de expansiune
Dacă intri pe o piață nouă fără o strategie SEO localizată, concurezi pe nevăzute. Definim arhitectura de site potrivită pentru expansiunea ta și identificăm tiparele de căutare de pe fiecare piață.
Apoi te ajutăm să prioritizezi țările și limbile pe care să le vizezi, în funcție de obiectivele tale și de potențialul organic, și construim foaia de parcurs strategică înainte să fie publicată vreo bucată de conținut.
Cercetare multilingvă de cuvinte cheie și conținut
Intenția de căutare diferă de la o piață la alta, la fel și vocabularul și tonul. Facem cercetare originală de cuvinte cheie în fiecare limbă țintă ca să producem conținut care răspunde intenției locale, nu o versiune tradusă a ceea ce funcționează în altă parte.
SEO tehnic internațional
Stratul tehnic SEO este locul în care majoritatea campaniilor internaționale ajung să eșueze. Un studiu Search Engine Land a arătat că 31% dintre site-urile internaționale conțin erori hreflang. Sunt exact genul de erori care împiedică paginile tale să ajungă la publicul potrivit.
Facem auditul întregului stack tehnic și îl corectăm: implementarea hreflang, arhitectura site-ului, crawlabilitatea, Core Web Vitals și schema markup configurat pentru fiecare piață.
Link building internațional și PR digital
Un profil puternic de backlink-uri într-o țară nu înseamnă automat autoritate în alta. Construim linkuri relevante local prin PR digital, parteneriate și apariții media câștigate pe fiecare piață țintă.
SEO internațional pentru vizibilitate în căutarea AI
Brandurile citate atunci când utilizatorii întreabă ChatGPT, Gemini sau Claude sunt cele care au construit conținut autoritar și bine structurat în limbile lor. Stratul nostru de Generative Engine Optimization se asigură că conținutul tău internațional este structurat pentru vizibilitate în AI, nu doar pentru poziționarea tradițională.
Raportare continuă pe fiecare piață
Un număr agregat de trafic poate ascunde ce se întâmplă pe fiecare piață. Lunar, raportăm pe fiecare piață evoluția pozițiilor, sesiunile organice, rata de citare în căutarea AI și share of voice-ul față de competitorii locali.
De ce eșuează campaniile de SEO internațional– și cum prevenim asta
Evaluăm structura potrivită pentru situația ta concretă (autoritatea domeniului, calendarul expansiunii, resursele disponibile și forța pieței țintă) înainte de orice implementare.
Arhitectură de site greșită, aleasă din grabă. Alegerea între subdirectoare, subdomenii și ccTLD-uri are implicații pe termen lung asupra modului în care motoarele de căutare atribuie autoritatea și în care îți sunt crawlate paginile internaționale. O greșeală făcută devreme costă scump de corectat mai târziu.
Facem auditul întregii implementări hreflang, identificăm conflictele și tagurile de retur lipsă și le corectăm sistematic în fiecare versiune lingvistică.
Erori hreflang care canibalizează poziționarea. Când hreflang este implementat greșit, motoarele de căutare îl pot ignora complet.
Facem cercetare originală de cuvinte cheie în fiecare limbă țintă înainte de a scrie sau adapta orice conținut, astfel încât fiecare pagină să fie construită în jurul modului în care acea piață caută cu adevărat.
Conținut tradus fără cercetare SEO în spate. O traducere directă a conținutului tău cu cele mai bune rezultate, fără cercetare adaptată țării și limbii respective, tinde să performeze slab, indiferent de calitate.
Construim profiluri de linkuri specifice fiecărei piețe prin PR digital local, parteneriate și apariții media câștigate în fiecare țară țintă.
Autoritate la nivel de țară construită din surse greșite. Campaniile internaționale care ignoră link building-ul local stagnează constant pe piețele unde autoritatea locală contează cel mai mult.
Rezultate în SEO internațional
Norlase, o companie daneză de lasere oftalmice, fără prezență organică pe piața din SUA. În doi ani: de la 52 la 4.100 de clicuri lunare, de la 7 la 247 de cuvinte cheie în top 10 și o creștere de 61% a conversiilor organice.
Chess.com este cea mai mare platformă de șah online din lume și funcționează în 56 de limbi. Lucrăm împreună din 2016 și am ajutat la scalarea traficului organic de la sub 1 milion de vizite lunare la peste 30 de milioane. Inclusiv 1 milion de clicuri într-o singură zi, în ianuarie 2023.
Asociación Española de Afectados por la Deuda era un proiect nou lansat, fără nicio activitate SEO anterioară. În 14 luni, clicurile organice au crescut de la 99 la 8.680 pe lună, afișările de la 2.850 la 259.000, iar conversiile din formularul de contact s-au dublat.
Cu cine lucrăm
Tehnologie și SaaS
Scalăm creșterea organică pe mai multe piețe, concurând într-unul dintre cele mai dinamice peisaje de căutare.
Ecommerce
Aducem trafic calificat pe paginile tale de produs, în fiecare limbă și pe fiecare piață în care vinzi.
Turism și ospitalitate
Atragem călătorii cu intenție clară înainte să rezerve, pe fiecare piață în care caută.
Științele vieții și sănătate
Construim autoritate în categoriile YMYL, unde semnalele de încredere și credibilitatea surselor decid poziționarea.
Servicii profesionale
Poziționăm firmele bazate pe expertiză drept referința principală în nișa lor, piață cu piață.
De ce să alegi SEO Alive ca agenția ta de SEO internațional
Facem asta din 2019
Când investești în mai multe piețe simultan, greșelile costă mai mult și se repară mai greu. Din 2019 am construit campanii internaționale pe peste o duzină de piețe și industrii. Acest istoric înseamnă mai puține greșeli de început plătite din bugetul tău.
Diagnosticăm, apoi construim strategia
Nu tratăm SEO ca pe un canal izolat. Facem audituri continue ale prezenței tale internaționale. Iar tot ce construim pornind de la această analiză este aliniat și cu strategia ta de marketing mai largă și cu obiectivele de business. Vrem să lucrăm ca o extensie a echipei tale, nu ca un furnizor extern care îți optimizează metricile.
O echipă care acoperă SEO-ul tradițional și căutarea AI simultan
SEO-ul tehnic și autoritatea conținutului sunt fundația poziționării internaționale. Dar căutarea AI schimbă locul în care utilizatorii descoperă branduri pe diferite piețe. Echipa noastră construiește strategii care funcționează pentru ambele: conținut structurat ca să se poziționeze în rezultatele tradiționale și formatat ca să fie citat în răspunsurile generate de AI, în orice limbă.
Raportăm la nivel de piață, nu agregat
Un brand care crește puternic pe o piață și pierde teren pe alta va avea un trafic total stagnant și va rata complet problema. Defalcăm performanța pe piețe, ca să poți lua decizii cu informațiile corecte.
Întrebări frecvente
+Ce face o agenție SEO internațională?
O agenție SEO internațională construiește și execută strategii de căutare organică în mai multe țări sau limbi. Asta include cercetarea cuvintelor cheie pentru fiecare piață, configurarea tehnică (arhitectura site-ului, hreflang, canonicalizare), crearea de conținut localizat, link building local și monitorizarea performanței pe piețe. Scopul este să obții trafic organic calificat din fiecare piață țintă.
+Care este diferența dintre SEO internațional și SEO multilingv?
SEO-ul multilingv se referă strict la optimizarea conținutului în mai multe limbi, indiferent de țările vizate. SEO-ul internațional este mai larg: acoperă limba, dar și configurarea tehnică specifică fiecărei țări, diferențele de comportament de căutare local, construirea autorității la nivel de piață și semnalele de geotargetare. Un site care vizează vorbitorii de spaniolă din Spania și din Mexic are nevoie de cercetări de cuvinte cheie diferite și de strategii diferite de autoritate locală.
+Ar trebui să folosesc subdirectoare, subdomenii sau ccTLD-uri?
Depinde de situația ta. Subdirectoarele (example.com/es/) consolidează autoritatea domeniului și sunt, în general, mai ușor de întreținut. Subdomeniile (es.example.com) sunt mai flexibile, dar distribuie autoritatea separat. Alegerea corectă depinde de autoritatea domeniului tău, de resursele disponibile, de calendarul expansiunii și de forța competitivă a piețelor în care intri. Stabilim toate acestea în cadrul auditului SEO inițial.
+În cât timp dă rezultate SEO-ul internațional?
Primele îmbunătățiri de poziționare pe piețele noi apar de obicei după 3 până la 6 luni de muncă susținută. Schimbările tehnice și structurale, precum hreflang, arhitectura și schema, aduc primele câștiguri. Semnalele de conținut și de autoritate se construiesc în lunile următoare.
+Ce acoperă auditul vostru SEO internațional?
Cartografiem prezența ta organică actuală pe fiecare piață țintă: pentru ce căutări te poziționezi (sau nu), cum sunt poziționați concurenții, ce erori tehnice afectează indexarea sau geotargetarea, cum performează conținutul tău în fiecare limbă și unde ai goluri de link building față de concurenții locali. Acest diagnostic ghidează fiecare decizie care urmează.
+Lucrați cu companii care se extind pe piețe non-anglofone?
Da. Majoritatea campaniilor pe care le derulăm includ cel puțin o piață non-anglofonă. Lucrăm în spaniolă, portugheză, franceză, germană, italiană și alte limbi, cu vorbitori nativi sau aproape nativi implicați în cercetarea cuvintelor cheie și în revizuirea conținutului pentru fiecare piață.
+Cum se leagă SEO-ul internațional de vizibilitatea în căutarea AI?
Platformele AI precum ChatGPT, Perplexity, Gemini și Claude devin tot mai des punctul de plecare pentru cercetări pe diferite piețe și în diferite limbi. Componenta noastră de AI SEO este integrată în strategia internațională de la început, astfel încât conținutul pe care îl construim pentru poziționarea tradițională este structurat și pentru a fi citat de AI.
Cauți lista completă de livrabile, metodologia și termenele? Citește detaliile serviciului nostru de SEO internațional.
Creșterea și veniturile tale sunt obsesia noastră!
Programează o sesiune live gratuită de 30 de minute cu echipa noastră. O adaptăm obiectivelor tale, ca să pleci cu un plan clar de creștere prin SEO + AI.