Mezinárodní SEO agentura
Umístěte se na každém trhu, kde vaše firma působí
Většina agentur vám obsah jen přeloží. My vytvoříme SEO strategii, která vám přinese organické tržby na každém trhu, kam vstoupíte.
Objednejte si mezinárodní SEO audit
Služby naší mezinárodní SEO agentury
Mezinárodní SEO audit
Než cokoli doporučíme, zmapujeme vaši současnou organickou přítomnost na každém cílovém trhu: pozice ve vyhledávání, technické bariéry, postavení konkurence a hlavně to, kde leží vaše nejjasnější příležitosti k růstu.
Strategie vstupu na trh a expanze
Pokud vstoupíte na nový trh bez lokalizované SEO strategie, soutěžíte naslepo. Definujeme správnou architekturu webu pro vaši expanzi a identifikujeme vzorce vyhledávacího chování na každém trhu.
Pak vám pomůžeme určit, na které země a jazyky se zaměřit podle vašich cílů a organického potenciálu, a sestavíme strategickou roadmapu dřív, než se zveřejní jediný kus obsahu.
Vícejazyčná analýza klíčových slov a obsah
Záměr vyhledávání se mezi trhy liší a stejně tak slovní zásoba a tón. V každém cílovém jazyce provádíme vlastní analýzu klíčových slov, abychom vytvořili obsah, který odpovídá na místní záměr, a ne přeloženou verzi toho, co funguje jinde.
Technické mezinárodní SEO
Technická vrstva SEO je místo, kde většina mezinárodních kampaní nakonec selže. Studie Search Engine Land zjistila, že 31 % mezinárodních webů obsahuje chyby v hreflang. Právě takové chyby brání vašim stránkám oslovit správné publikum.
Auditujeme a opravujeme celý technický stack: implementaci hreflang, architekturu webu, procházitelnost, Core Web Vitals a schema markup nastavené pro každý trh.
Mezinárodní linkbuilding a digitální PR
Silný profil zpětných odkazů v jedné zemi automaticky neznamená autoritu v jiné. Lokálně relevantní odkazy budujeme na každém cílovém trhu pomocí digitálního PR, partnerství a získaných mediálních zmínek.
Mezinárodní SEO pro viditelnost ve vyhledávání pomocí AI
Značky, které uživatelé v ChatGPT, Gemini nebo Claude vidí citované, jsou ty, které ve svých jazycích vybudovaly autoritativní a dobře strukturovaný obsah. Naše vrstva Generative Engine Optimization zajistí, že váš mezinárodní obsah bude strukturovaný pro viditelnost v AI, nejen pro tradiční pozice ve vyhledávání.
Průběžný reporting po jednotlivých trzích
Souhrnné číslo návštěvnosti může zakrýt, co se děje na jednotlivých trzích. Každý měsíc vám po trzích reportujeme změny pozic, organické návštěvy, míru citací ve vyhledávání pomocí AI a share of voice oproti místním konkurentům.
Proč mezinárodní SEO kampaně selhávají– a jak tomu předcházíme
Než začne jakákoli implementace, vyhodnotíme správnou strukturu pro vaši konkrétní situaci (autorita domény, harmonogram expanze, dostupné zdroje a síla cílového trhu).
Špatně zvolená architektura webu kvůli rychlosti. Volba mezi podadresáři, subdoménami a ccTLD má dlouhodobé dopady na to, jak vyhledávače přidělují autoritu a jak procházejí vaše mezinárodní stránky. Chyba na začátku se později draze opravuje.
Provedeme audit celé vaší implementace hreflang, odhalíme konflikty a chybějící zpětné tagy a systematicky je opravíme ve všech jazykových verzích.
Chyby v hreflang, které kanibalizují pozice ve vyhledávání. Když je hreflang implementován chybně, vyhledávače ho mohou úplně ignorovat.
Ještě než vznikne nebo se upraví jakýkoli obsah, provedeme vlastní analýzu klíčových slov v každém cílovém jazyce, aby každá stránka vycházela z toho, jak daný trh skutečně vyhledává.
Přeložený obsah bez SEO výzkumu v pozadí. Přímý překlad vašeho nejvýkonnějšího obsahu bez výzkumu přizpůsobeného dané zemi a jazyku obvykle funguje špatně, bez ohledu na kvalitu.
Budujeme profily odkazů pro konkrétní trhy prostřednictvím lokálního digitálního PR, partnerství a získané mediální publicity v každé cílové zemi.
Autorita na úrovni země budovaná z nesprávných zdrojů. Mezinárodní kampaně, které ignorují lokální linkbuilding, soustavně narážejí na strop právě na trzích, kde na lokální autoritě záleží nejvíc.
Výsledky v mezinárodním SEO
Norlase, dánská společnost vyrábějící oftalmologické lasery, bez jakékoli organické přítomnosti na americkém trhu. Za dva roky: z 52 na 4 100 kliknutí měsíčně, ze 7 na 247 klíčových slov v top 10 a nárůst organických konverzí o 61 %.
Chess.com je největší online šachová platforma na světě a funguje v 56 jazycích. Spolupracujeme od roku 2016 a pomohli jsme zvýšit organickou návštěvnost z méně než 1 milionu měsíčních návštěv na více než 30 milionů. Včetně 1 milionu kliknutí za jediný den v lednu 2023.
Asociación Española de Afectados por la Deuda byl nově spuštěný projekt bez jakékoli předchozí SEO práce. Za 14 měsíců vzrostla organická kliknutí z 99 na 8 680 měsíčně, zobrazení z 2 850 na 259 000 a konverze z kontaktního formuláře se zdvojnásobily.
S kým spolupracujeme
Technologie a SaaS
Škálujeme organický růst napříč trhy a přitom obstojíme v jednom z nejrychleji se měnících prostředí vyhledávání.
E-commerce
Přivádíme kvalifikovanou návštěvnost na vaše produktové stránky v každém jazyce a na každém trhu, kde prodáváte.
Cestovní ruch a pohostinství
Oslovíme cestovatele s jasným záměrem ještě před rezervací, na každém trhu, kde vyhledávají.
Life sciences a zdravotnictví
Budujeme autoritu v kategoriích YMYL, kde o pozicích ve vyhledávání rozhodují signály důvěry a důvěryhodnost zdrojů.
Profesionální služby
Firmy postavené na odbornosti posouváme do pozice první volby v jejich oboru, trh po trhu.
Proč si vybrat SEO Alive jako svou mezinárodní SEO agenturu
Děláme to od roku 2019
Když investujete do více trhů současně, chyby stojí víc a jejich náprava trvá déle. Od roku 2019 jsme vybudovali mezinárodní kampaně napříč více než tuctem trhů a odvětví. Právě díky těmto zkušenostem doplatí váš rozpočet na méně začátečnických chyb.
Diagnostikujeme, a navrhujeme strategii
SEO nebereme jako izolovaný kanál. Vaši mezinárodní přítomnost průběžně auditujeme. A vše, co na základě tohoto výzkumu vytvoříme, je zároveň sladěné s vaší širší marketingovou strategií a obchodními cíli. Chceme fungovat jako rozšíření vašeho týmu, ne jako externí dodavatel, který optimalizuje vaše metriky.
Tým, který pokrývá klasické SEO i vyhledávání pomocí AI zároveň
Technické SEO a autorita obsahu jsou základem mezinárodních pozic ve vyhledávání. Vyhledávání pomocí AI ale mění, kde uživatelé na různých trzích objevují značky. Náš tým staví strategie, které fungují pro obojí: obsah strukturovaný tak, aby se umístil v klasických výsledcích, a formátovaný tak, aby byl citován v odpovědích generovaných AI napříč jazyky.
Reportujeme za jednotlivé trhy, ne souhrnně
Značka, která na jednom trhu výrazně roste a na jiném ztrácí pozice, vykáže stagnující celkovou návštěvnost a problém vůbec neodhalí. Výsledky proto rozpadáme podle trhů, abyste se mohli rozhodovat na základě správných informací.
Často kladené otázky
+Co dělá mezinárodní SEO agentura?
Mezinárodní SEO agentura navrhuje a realizuje strategie organického vyhledávání ve více zemích nebo jazycích. Patří sem analýza klíčových slov pro konkrétní trhy, technické nastavení (architektura webu, hreflang, kanonizace), tvorba lokalizovaného obsahu, lokální linkbuilding a sledování výkonu po jednotlivých trzích. Cílem je získat kvalifikovanou organickou návštěvnost z každého cílového trhu.
+Jaký je rozdíl mezi mezinárodním a vícejazyčným SEO?
Vícejazyčné SEO znamená konkrétně optimalizaci obsahu ve více než jednom jazyce bez ohledu na to, na které země cílíte. Mezinárodní SEO je širší: zahrnuje jazyk, ale také technické nastavení pro jednotlivé země, rozdíly v lokálním vyhledávacím chování, budování autority na úrovni trhů a signály geografického cílení. Web, který cílí na španělsky mluvící uživatele ve Španělsku a v Mexiku, potřebuje odlišnou analýzu klíčových slov a odlišné strategie budování lokální autority.
+Je lepší použít podadresáře, subdomény, nebo ccTLD?
Záleží na vaší situaci. Podadresáře (example.com/es/) soustřeďují autoritu domény a obvykle se snáz spravují. Subdomény (es.example.com) jsou flexibilnější, ale autoritu rozdělují zvlášť. Správná volba závisí na autoritě vaší domény, dostupných zdrojích, harmonogramu expanze a konkurenční síle trhů, na které vstupujete. To vše zmapujeme v rámci úvodního SEO auditu.
+Za jak dlouho přináší mezinárodní SEO výsledky?
První zlepšení pozic na nových trzích se obvykle objevují během 3 až 6 měsíců soustavné práce. Nejrychlejší přínos mají technické a strukturální změny, jako je hreflang, architektura a schema. Signály obsahu a autority se budují v následujících měsících.
+Co zahrnuje váš mezinárodní SEO audit?
Zmapujeme vaši současnou organickou přítomnost na každém cílovém trhu: na jaké dotazy se umisťujete (a na jaké ne), jak jsou pozicovaní konkurenti, jaké technické chyby ovlivňují indexaci nebo geografické cílení, jak si váš obsah vede v jednotlivých jazycích a kde máte v linkbuildingu mezery oproti místním konkurentům. Tato diagnóza řídí každé další rozhodnutí.
+Pracujete s firmami, které expandují na neanglicky mluvící trhy?
Ano. Většina kampaní, které vedeme, zahrnuje alespoň jeden neanglicky mluvící trh. Pracujeme ve španělštině, portugalštině, francouzštině, němčině, italštině a dalších jazycích a do analýzy klíčových slov i kontroly obsahu pro každý trh zapojujeme rodilé nebo téměř rodilé mluvčí.
+Jak souvisí mezinárodní SEO s viditelností ve vyhledávání pomocí AI?
AI platformy jako ChatGPT, Perplexity, Gemini a Claude se stále častěji stávají výchozím bodem rešerší napříč trhy a jazyky. Naše AI SEO vrstva je součástí mezinárodní strategie od samého začátku, takže obsah, který vytváříme pro klasické pozice ve vyhledávání, je zároveň strukturovaný tak, aby ho AI citovala.
Hledáte kompletní přehled výstupů, metodiky a harmonogramu? Přečtěte si podrobnosti o naší službě mezinárodního SEO.
Váš růst a vaše tržby jsou naší posedlostí!
Rezervujte si bezplatnou 30minutovou živou konzultaci s naším týmem. Přizpůsobíme ji vašim cílům, abyste odcházeli s jasným plánem růstu pomocí SEO + AI.